同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 阿谀奉承(意思解释)
- 离经辨志(意思解释)
- 吸血鬼(意思解释)
- 兄弟阋于墙，外御其侮(意思解释)
- 荒淫无耻(意思解释)
- 倒冠落佩(意思解释)
- 性急口快(意思解释)
- 敲诈勒索(意思解释)
- 吃不了兜着走(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 目眩心花(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 户告人晓(意思解释)
- 羽旄之美(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 分门别类(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 如痴如醉(意思解释)
- 公子哥儿(意思解释)
- 忘乎所以(意思解释)
- 魂飞天外(意思解释)
- 金玉满堂(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
- 顾影自怜(意思解释)
- 阿娇金屋(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由飞鸟成语网- 成语大全-成语故事-成语接龙-成语造句-成语出处提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 离题万里 | 离：离开；题：题目；主题；题旨；万里：泛指很远。指说话或写文章同原先要表达的主题离得很远。 |
| 直截了当 | 了当：干脆；爽快。干脆爽快；不绕弯子。 |
| 夜深人静 | 深夜没有人声；非常寂静。 |
| 年少无知 | 年纪小，不懂事。 |
| 人心归向 | 向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。 |
| 目不转睛 | 睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。 |
| 悬崖勒马 | 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒：收住缰绳。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 前脚后脚 | 比喻紧跟着。 |
| 时至运来 | 时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 美人迟暮 | 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。 |
| 充耳不闻 | 充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。 |
| 千真万确 | 真：真实；确：确实。形容情况非常确实。 |
| 致知格物 | 致知：获得知识；格物：推究事理。获得知识，推究事物的原理。 |
| 抗尘走俗 | 形容为了名利，到处奔走钻营。 |
| 寒木春华 | 寒木不凋，春华吐艳。比喻各具特色。 |
| 惩恶劝善 | 惩：责罚；劝：勉励。惩罚坏人，奖励好人。 |
| 大显神通 | 神通：原为佛教用语；指无所不能的力量；今指极其高超的本领。形容充分显示出高超的本领。 |
| 以身作则 | 身：自身；则：准则；榜样。用自己的行动做出榜样。 |
| 黄卷幼妇 | “绝妙”二字的隐语。 |
| 参差不齐 | 参差：长短、高低、大小不一致。形容很不整齐或水平不一。 |
| 踵武相接 | 同“踵趾相接”。 |
| 代人说项 | 替人说好话。 |