---

简直象一个恶梦。哼，我可想得出里”洛拉刹那间流露出一种恐惧及厌恶的神情，耸了耸肩膀，“不，还是我来陪妈妈吧，什么地方也不去，菲利克斯总能应付过去的。”菲利克斯提着一桶煤回来了。

他害怕惊动克仙妮娅·菲道洛芙娜，轻手轻脚地用手把桶里的煤一块一块取出来，小心翼翼地放在炉前护板上。

铁炉门轻声响了一下。洛拉皱起眉头，本想说句什么，但是忍住没有开口。“什么?”德米特利耶夫问。

“不，没有什么。我常常觉得有点奇怪:你们为什么不盖一套自费合作的单元呢?不算太贵。亲戚们会帮忙的。

他们特别疼爱小外孙女·。…。”她脸上笑着，可是眼睛里恶狠狠的。

这副面孔，正是他从小见惯了的洛拉的老样子。童年时，他们经常打架，气极了的洛拉，可以随手捞着什么就扔过来:叉子啦、茶壶啦。“你们在说什么呢?”非利克斯在厨房里问了一句。

他感觉到洛拉的声音变了。“我是说:维克多和莲娜为什么不盖一个合作单元?小小的，两阅一套。对吧了”

‘我们根本不需要什么单元房，”德米特利耶夫气喘叮吁地说，“你明白不?无论如何不需要。我，我!我什么鬼东西都不需要，绝对不要。我无非是为了咱们妈妈好。

她过去一直想跟我住在一起，这你也是知道的。如果能够对她有所帮助的话·一”洛拉双手捂着脸。只露出一张嘴:痛苦地紧紧抿着。

德米特利耶夫绝望地想:“白痴!我为什么说这个?我确实是毫不需要……”他真想冲到姐姐身边，按着她。但是他仍坐在椅上，瞧妻子纹丝不动。菲利克斯站在门口，莫明其妙地一会瞧一会又看看妻弟。

他在这所屋里完全象个主人一一一个陌生的矮子，穿一件带明兜的棉绒上衣有点象一个外来的大寒鸦，他脚上是一双带鞋垫的拖鞋，咯吱咯吱地在德米特利耶夫度过童年的房里走来走去。哭泣的姐姐，德米特利耶夫惶惑地看看正象是家里出了什么反常的事情。就象是酒柜的小门无缘无故自行开启了一般。

德米特利耶夫喃喃地说:“菲利克斯，请过一分钟再来!’，穿棉绒上衣的人闪开了。德米特利耶夫走到洛拉跟前，

---