万木已清霜，江边村事忙。

故溪黄稻熟，一夜梦中香。

萬木已清霜，江邊村事忙。

故溪黃稻熟，一夜夢中香。

远岸无行树，经霜有伴红。

停船搜好句，题叶赠江枫。

遠岸無行樹，經霜有伴紅。

停船搜好句，題葉贈江楓。

兵火有余烬，贫村才数家。

无人争晓渡，残月下寒沙。

兵火有餘燼，貧村才數家。

無人争曉渡，殘月下寒沙。

翳日多乔木，维舟取束薪。

静听江叟语，尽是厌兵人。

翳日多喬木，維舟取束薪。

靜聽江叟語，盡是厭兵人。

咫尺愁风雨，匡庐不可登。

只疑云雾窟，犹有六朝僧。

咫尺愁風雨，匡廬不可登。

隻疑雲霧窟，猶有六朝僧。

冷烛无烟绿蜡干，芳心犹卷怯春寒。

一缄书札藏何事，会被东风暗拆看。

冷燭無煙綠蠟幹，芳心猶卷怯春寒。

一緘書劄藏何事，會被東風暗拆看。